Carta No. 31(1) Pax Montserrat 21-VII-1946
Carísimo amigo en Cristo: Recibo su carta del 11 corriente que se ha cruzado con la mía del 18 cte. devolviéndole aparte las descripciones enviadas con su traducción latina: V. verá si interpreté bien su idea; en caso negativo corrija lo que le parezca. Si al recibir esta postal no ha recibido V. aún las traducciones me avisa y le enviaré una copia de ellas, o las enviaré donde me indique.
Con mucho gusto trataré con el Sr. Johanson el asunto de plantas y le podré en relación con un joven botánico de Mataró para las plantas de la maresma que él estudia. Las de Montserrat se las proporcionaré yo.
Feliz viaje, mi saludo afectuosos a sus familiares a quienes aprecio de veras sin conocerlos; y le espera al regreso para abrazarle su affmo. amigo en Cristo y la Moreneta.
Adeodato F. OSB.
privado de su amabilisima compañía
Pienso salir de Montserrat dentro de diez o doce días, primero para Santander y luego para Valvanera
Si quiere escribirme, con lo que recibiré mucho gusto puede hacerlo a las direcciones siguientes.
Hasta el 8 de Septiembre a
Casa Pedraja
Liencres (Pro. Santander)
Hasta 1 de Noviembre a
Monasterio de Ntra. Sra. de
Valvanera (Prov. Logroño)
Aunque no tengo el gusto y el honor de conocer a su querida familia les nvío un cordial saudo y V. un fuertísimo abrazo de su affmo. amigo en Cristo y la Moreneta.
Adeodato F. Marcet OSB.
Nota de Sventenius de contestada el 13-VIII-1946
No hay comentarios:
Publicar un comentario